【2025年11月24日更新】(5180)

今朝の高湯温泉は晴れ。気温は10.1℃、風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは冬季閉鎖で通行できません。
路面が凍結している箇所もありました。
It was sunny in Takayu Onsen this morning. The temperature was 10.1°C and there was no wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed for the winter and is therefore impassable.
There were some frozen sections of the road.

【2025年11月23日更新】(5179)

今朝の高湯温泉は晴れ。気温は8.3℃、風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは冬季閉鎖で通行できません。
It's sunny in Takayu Onsen this morning. The temperature is 8.3℃ and there is no wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed for the winter and cannot be used.

【2025年11月22日更新】(5178)

今朝の高湯温泉は小雨。気温は5.3℃、風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは冬季通行止めです。
It's drizzling in Takayu Onsen this morning. The temperature is 5.3℃ and there's no wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed during the winter.

【2025年11月21日更新】(5177)

今朝の高湯温泉はくもり。気温は7.5℃、風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは冬季通行止めです。
高湯温泉地内、一部で雪が残っています。冬タイヤでお越しください。
It was cloudy in Takayu Onsen this morning. The temperature was 7.5°C and there was no wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed during the winter.
Snow remains in some areas within Takayu Onsen. Please bring winter tires.

【2025年11月19日更新】(5176)

今朝の高湯温泉はくもり、積雪。気温は1.9℃、風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは冬季通行止めです。
This morning in Takayu Onsen it was cloudy and snowing. The temperature was 1.9℃ and there was no wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed during the winter.

【2025年11月17日更新】(5175)

今朝の高湯温泉は晴れ。気温は13.5℃、風があります。
磐梯吾妻スカイラインは冬季通行止めです。
It's sunny in Takayu Onsen this morning. The temperature is 13.5℃ and there's a wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed during the winter.

【2025年11月16日更新】(5174)

今朝の高湯温泉は晴れ。気温は6.9℃、風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは冬季通行止めです。
日の当たらないでは路面が凍結している箇所もあります。
It's sunny in Takayu Onsen this morning. The temperature is 6.9°C and there's no wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed during the winter.
In areas without sunshine, the road surface is frozen.

【2025年11月15日更新】(5173)

今朝の高湯温泉は雲が多めの晴れ。気温は5.7℃、風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは冬季通行止めです。
植物には霜が降り、路面上で凍結している箇所もあります。
This morning in Takayu Onsen was sunny with a few clouds. The temperature was 5.7°C and there was no wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed during the winter.
There is frost on the plants and some areas of the road are frozen.

【2025年11月14日更新】(5172)

今朝の高湯温泉は晴れ。気温は8℃、風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは冬季通行止めです。
It's sunny in Takayu Onsen this morning. The temperature is 8°C and there's no wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed during the winter.

【2025年11月12日更新】(5171)

今朝の高湯温泉は晴れ。気温は6.4℃、風があります。
磐梯吾妻スカイラインは予定より早いですが冬季通行止めになりました。
It's sunny in Takayu Onsen this morning. The temperature is 6.4℃ and there's a wind.
The Bandai-Azuma Skyline has been closed for the winter, earlier than expected.

【2025年11月10日更新】(5170)

今朝の高湯温泉は雨。気温は7.9℃、風は少しあります。
磐梯吾妻スカイラインは積雪や路面凍結のため、当分の間は通行止めです。
現在、あったか湯のエレベーターが故障の為、使用できません。
It's raining in Takayu Onsen this morning. The temperature is 7.9°C, and there's a slight wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed for the time being due to snow accumulation and frozen roads.
The elevator at Attakayu is currently out of order and unavailable.

【2025年11月9日更新】(5169)

今朝の高湯温泉は曇り。気温は10.4℃、風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは積雪や路面凍結のため、当分の間は通行止めです。
現在、あったか湯のエレベーターが故障の為、使用できません。
It's cloudy in Takayu Onsen this morning. The temperature is 10.4°C and there's no wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed for the time being due to snow accumulation and frozen roads.
The elevator at Attakayu is currently out of order and unavailable.

【2025年11月8日更新】(5168)

今朝の高湯温泉は曇り。気温は7℃、風は少しあります。
磐梯吾妻スカイラインは積雪や路面凍結のため、当分の間は通行止めです。
現在、あったか湯のエレベーターが故障の為、使用できません。
It's cloudy in Takayu Onsen this morning. The temperature is 7°C, and there's a slight wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed for the time being due to snow accumulation and frozen roads.
The elevator at Attakayu is currently out of order and unavailable.

【2025年11月7日更新】(5167)

今朝の高湯温泉は晴れ。気温は11℃、風が吹いています。
磐梯吾妻スカイラインは夜間通行止め（17：00～8：00）です。
磐梯吾妻スカイライン頂上の浄土平は晴れ時々くもり、強風、気温は3.6°C
現在、あったか湯のエレベーターが故障の為、使用できません。
It's sunny in Takayu Onsen this morning. The temperature is 11°C, and there's a wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed overnight (5:00 PM - 8:00 AM).
At Jododaira, at the top of the Bandai-Azuma Skyline, it's sunny with occasional clouds, strong winds, and a temperature of 3.6°C.
The elevator to Attakayu is currently out of service due to a malfunction.

【2025年11月5日更新】(5166)

今朝の高湯温泉は晴れ。気温は11.2℃、風が少し吹いています。
磐梯吾妻スカイラインは夜間通行止め（17：00～8：00）です。
現在、あったか湯のエレベーターが故障の為、使用できません。
It's sunny in Takayu Onsen this morning. The temperature is 11.2°C, and there's a slight wind.
The Bandai-Azuma Skyline is closed overnight (5:00 PM - 8:00 AM).
The elevator at Attakayu is currently out of service due to a malfunction.