【2024年12月22日更新】(4950)

今朝の高湯温泉は雪、午後には降雪量も増える予報です。路面にも雪が積もっています。気温は-1.8℃。風があります。
磐梯吾妻スカイラインは冬期閉鎖中です。
(高湯温泉地内の道路は通行止めになっていません)
It's snowing in Takayu Onsen this morning, and the snowfall is forecast to increase in the afternoon. There is snow on the roads. The temperature is -1.8°C. It's windy.
The Bandai Azuma Skyline is closed for the winter.
(Roads within Takayu Onsen are not closed.)

【2024年12月21日更新】(4949)

今朝の高湯温泉は晴れ。路面は一部凍結しています。気温は2.4℃。風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは冬期閉鎖中です。
(高湯温泉地内の道路は通行止めになっていません)
It's sunny in Takayu Onsen this morning. The road surface is partially frozen. The temperature is 2.4°C. There is no wind.
The Bandai Azuma Skyline is closed for the winter.
(Roads within Takayu Onsen are not closed.)

【2024年12月20日更新】(4948)

今朝の高湯温泉は晴れ。道路は濡れていて、周りには雪が残っています。気温は1.3℃。風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは冬期閉鎖中です。
(高湯温泉地内の道路は通行止めになっていません)
It's sunny in Takayu Onsen this morning. The roads are wet and there is still snow around. The temperature is 1.3°C. There is no wind.
The Bandai Azuma Skyline is closed for the winter.
(Roads within Takayu Onsen are not closed.)

【2024年12月18日更新】(4947)

今朝の高湯温泉は晴れ、雪の降る時間もあります。気温は-1.1℃。風はあります。
磐梯吾妻スカイラインは冬期閉鎖中です。
(高湯温泉地内の道路は通行止めになっていません)
This morning in Takayu Onsen it is sunny, with some snow falling. The temperature is -1.1°C. There is wind.
The Bandai Azuma Skyline is closed for the winter.
(Roads within Takayu Onsen are not closed.)

【2024年12月16日更新】(4946)

今朝の高湯温泉は曇り。路面は凍結・圧雪です。気温は-1.6℃。風はありません。
磐梯吾妻スカイラインは冬期閉鎖中です。
(高湯温泉地内の道路は通行止めになっていません)
It's cloudy in Takayu Onsen this morning. The roads are frozen and packed with snow. The temperature is -1.6°C. There is no wind.
The Bandai Azuma Skyline is closed for the winter.
(Roads within Takayu Onsen are not closed.)