【2024年2月28日更新】(4731)

今朝の高湯温泉は晴れ、気温は1.0℃、日差しはありますが冷たい風が吹いています。
道路状況はアスファルトが見えています。
It's sunny this morning at Takayu Onsen, with a temperature of 1.0℃, and although there is sunshine, a cold wind is blowing.
Asphalt is visible on the road.

【2024年2月26日更新】(4730)

今朝の高湯温泉は晴れ、気温は0.4℃、強い風が吹いています。昨晩の積雪は20センチほどありました。
道路状況はアスファルトが見えていますが、路面はシャーベット状の積雪があります。
下の消雪道路のヒーターが利いていないので、走行にご注意ください。
This morning at Takayu Onsen, the weather is sunny, the temperature is 0.4℃, and there is a strong wind. There was about 20 centimeters of snow last night.
The road condition is asphalt, but there is sherbet-like snow on the road surface.
The heater on the snow removal road below is not working, so please be careful when driving.

【2024年2月26日更新】(4729)

今朝の高湯温泉は晴れ、気温は0.4℃、強い風が吹いています。昨晩の積雪は20センチほどありました。
道路状況はアスファルトが見えていますが、路面はシャーベット状の積雪があります。
下の消雪道路のヒーターが利いていないので、走行にご注意ください。
This morning at Takayu Onsen, the weather is sunny, the temperature is 0.4℃, and there is a strong wind. There was about 20 centimeters of snow last night.
The road condition is asphalt, but there is sherbet-like snow on the road surface.
The heater on the snow removal road below is not working, so please be careful when driving.

【2024年2月25日更新】(4728)

今朝の高湯温泉は曇り、気温は-1.9℃、冷え込んでいます。
道路状況はアスファルトが露出しています。濡れた路面は夕方からの凍結が危険です。
This morning at Takayu Onsen, it's cloudy and the temperature is -1.9℃, which is cold.
The road condition is exposed asphalt. Wet roads can become dangerous from freezing in the evening.

【2024年2月24日更新】(4727)

今朝の高湯温泉は晴れ、気温は-0.5℃、日差しはありますが冷え込んでいます。
道路状況は濡れた路面でアスファルトが見えています。
It's sunny this morning at Takayu Onsen, the temperature is -0.5℃, there is some sunshine, but it's cold.
The road condition is wet and the asphalt is visible.

【2024年2月23日更新】(4726)

今朝の高湯温泉は曇り、気温は-2.0℃、冷え込んでいます。
道路状況はアスファルトが露出しています。濡れた路面なので夕方からの凍結が危険です。
This morning at Takayu Onsen, it's cloudy and the temperature is -2.0℃, which is cold.
The road condition is exposed asphalt. Because the road is wet, it is dangerous to freeze in the evening.

【2024年2月21日更新】(4725)

今朝の高湯温泉は小雨、気温は0℃、冷たい雨が降っています。
道路状況はアスファルトが全面露出しています。
It's raining lightly at Takayu Onsen this morning, the temperature is 0℃, and it's raining cold.
The road condition is completely exposed asphalt.

【2024年2月20日更新】(4723)

今朝の高湯温泉は曇り、気温は8.3℃、春めいた天気です。
道路状況はアスファルトが全面露出しています。
This morning at Takayu Onsen, it's cloudy and the temperature is 8.3℃, a spring-like weather.
The road condition is completely exposed asphalt.

【2024年2月18日更新】(4722)

今朝の高湯温泉は晴れ、気温は7.9℃、春のような陽気です。
道路状況は乾いた状態でアスファルトが見えています。
It's sunny this morning at Takayu Onsen, the temperature is 7.9℃, and it's like spring.
The road conditions are dry and the asphalt is visible.

【2024年2月17日更新】(4721)

今朝の高湯温泉は晴れ、気温は-1.7℃、風無く落ち着いた天気です。
道路状況は乾いた状態でアスファルトが見えています。
This morning at Takayu Onsen, the weather was sunny, the temperature was -1.7℃, and there was no wind.
The road conditions are dry and the asphalt is visible.

【2024年2月16日更新】(4720)

今朝の高湯温泉は晴れ、気温は-1.3℃、冷たい風が吹いています。
道路状況はアスファルトが見えていますが、日陰の部分はシャーベット状の積雪があります。
It's sunny in Takayu Onsen this morning, the temperature is -1.3℃, and a cold wind is blowing.
Asphalt is visible on the road, but there is sherbet-like snow in the shaded areas.

【2024年2月14日更新】(4719)

今朝の高湯温泉は晴れ、気温は8.5℃、雪解けが急速に進んでいます。
道路状況はアスファルトが全面露出しています。走行には問題ありません。
This morning at Takayu Onsen, the weather is sunny, the temperature is 8.5℃, and the snow is melting rapidly.
The road condition is completely exposed asphalt. There is no problem with driving.

【2024年2月12日更新】(4718)

今朝の高湯温泉は晴れ、気温は-0.4℃。
道路状況はアスファルトが全面露出しています。路面の凍結は、融雪剤の散布により融けています。夕方からの凍結にご注意ください。
This morning Takayu Onsen was sunny and the temperature was -0.4℃.
The road condition is completely exposed asphalt. Frozen road surfaces are melted by spraying snow melting agents. Please be careful of freezing from the evening.

【2024年2月11日更新】(4716)

今朝の高湯温泉はミゾレ、気温は-1.5℃、昨晩の積雪は20センチほどありました。
道路状況はアスファルトが見えていますが、路面はシャーベット状の積雪があります。
This morning, the temperature at Takayu Onsen was -1.5℃, and there was about 20 centimeters of snow last night.
The road condition is asphalt, but there is sherbet-like snow on the road surface.

【2024年2月10日更新】(4715)

今朝の高湯温泉は晴れ、気温は-0.9℃。
道路状況はアスファルトが全面露出しています。路面の凍結は、融雪剤の散布により融けています。 路面の夕方からの凍結にご注意ください。
This morning Takayu Onsen was sunny and the temperature was -0.9℃.
The road condition is completely exposed asphalt. Frozen road surfaces are melted by spraying snow melting agents. Please be careful of frozen roads starting in the evening.