【2023年5月24日更新】(4537)

高湯温泉は晴れ、気温14.0℃、風強く冷たいです。
浄土平は曇り、強風、気温は4.4℃です。
路肩のイタドリがかなり伸びてきましたので、通行にはご注意ください。工事個所は太陽光発電の道路入り口です。
共同浴場あったか湯の貸切風呂は、前日からの予約受付中です。
Takayu Onsen is sunny, the temperature is 14.0℃, and it is windy and cold.
Jododaira is cloudy, windy, and the temperature is 4.4℃.
The knotweed on the road shoulder has grown considerably, so please be careful when passing. The construction site is the road entrance of the solar power generation.
Reservations for the private hot spring public bath are available from the day before.

【2023年5月22日更新】(4536)

高湯温泉は曇り、気温19.3℃、夕方から天気が崩れる予報です。
浄土平はは晴れ、気温は10.5℃、やや強い風です。
路上に野生の猿がいます。かなり人馴れしてきているので、エサは絶対に与えないでください。
共同浴場あったか湯の貸切風呂は前日より受付中です。
Takayu Onsen is cloudy, the temperature is 19.3℃, and the forecast is for the weather to collapse from the evening.
Jododaira is sunny with a temperature of 10.5℃ and a slightly strong wind.
There are wild monkeys on the road. They have become quite accustomed to people, so please do not feed them.
Reservation of public bath warm water bath is accepted from the day before.

【2023年5月21日更新】(4535)

高湯温泉は曇り、気温18.1℃、霧がかかっています。
浄土平は晴れ、気温は13.0℃、やや強い風です。
カイラインは高湯ゲートから霧がかかっていますが、不動沢橋は雲上で日差しが見えます。
共同浴場あったか湯の貸切風呂は本日分完売しました。
Takayu Onsen is cloudy with a temperature of 18.1℃ and fog.
Jododaira is sunny with a temperature of 13.0℃ and a slightly strong wind.
Kailine is foggy from Takayu Gate, but Fudosawa Bridge is above the clouds and you can see the sunshine.
The chartered bath of the public bath warm water is sold out for today.

【2023年5月20日更新】(4533)

高湯温泉は小雨、気温12.0℃、霧がかかって視界が悪いです。
浄土平は霧雨、弱い風、気温は9.2℃です。スカイラインは濃霧のため視界不良、運転にはご注意ください。
共同浴場あったか湯の開店直後は、入館者少な目でした。肌寒いのでこれから混み合うと思われます。
Takayu Onsen is light rain, the temperature is 12.0℃, and visibility is poor due to fog.
Jododaira is drizzling, light winds, and a temperature of 9.2℃. Visibility is poor due to heavy fog on the skyline, so please be careful when driving.
Immediately after the opening of the public bath Attakayu, there were few visitors. I think it will be crowded from now on because it is chilly.

【2023年5月19日更新】(4532)

高湯温泉は曇り、気温20.4℃、落ち着いた天気です。
浄土平は小雨時々曇り、気温は12.5℃です。
路肩のイタドリが伸びてきましたので、車両通行にはご注意ください。走行している自転車が大変危険です。
共同浴場あったか湯の貸切風呂は、前日からの予約受付中です。
Takayu Onsen is cloudy, the temperature is 20.4℃, and the weather is calm.
Jododaira is cloudy with light rain, and the temperature is 12.5℃.
The knotweed on the road shoulder has grown, so please be careful of vehicle traffic. A running bicycle is very dangerous.
Reservations for the private hot spring public bath are available from the day before.

【2023年5月17日更新】(4531)

高湯温泉は晴れ、気温23.5℃、風が爽やかな天気です。
浄土平は晴れ。強風。気温は13.0℃です。
路肩のイタドリが伸びてきましたので、車両通行にはご注意ください。走行している自転車が大変危険です。
共同浴場あったか湯の貸切風呂は、前日からの予約受付中です。
Takayu Onsen is sunny with a temperature of 23.5°C and a refreshing breeze.
Jododaira is sunny. Strong wind. The temperature is 13.0℃.
The knotweed on the road shoulder has grown, so please be careful of vehicle traffic. A running bicycle is very dangerous.
Reservations for the private hot spring public bath are available from the day before.

【2023年5月16日更新】(4530)

高湯温泉は晴れ、気温18.1℃、爽やかな天気です。
浄土平晴れ。気温は8.5℃、やや強い冷たい風が吹いています。
路肩のイタドリが伸びてきましたので、走行にはご注意ください。
共同浴場あったか湯の貸切風呂は、前日からの予約受付中です。
Takayu Onsen is sunny with a temperature of 18.1℃ and a refreshing weather.
Pure land clear sky. The temperature is 8.5℃, and a slightly strong cold wind is blowing.
The knotweed on the road shoulder has grown, so please be careful when driving.
Reservations for the private hot spring public bath are available from the day before.

【2023年5月15日更新】(4528)

高湯温泉は小雨、気温11.8℃、霧がかかって視界が悪いです。
浄土平はは濃霧、霧雨、気温は4.0℃です。視界悪くスカイラインの走行にご注意ください。
共同浴場あったか湯の貸切風呂は、前日からの予約受付中です。
Takayu Onsen is drizzling, the temperature is 11.8℃, and visibility is poor due to fog.
Jododaira has thick fog and drizzle, and the temperature is 4.0℃. Please be careful when driving on the skyline with poor visibility.
Reservations for the private hot spring public bath are available from the day before.

【2023年5月14日更新】(4527)

高湯温泉は曇り、気温11.5℃、冷たい風が強く吹いています。 浄土平は雨。気温は5.2℃、強風です。
路肩のイタドリが伸びてきましたので、自転車にご注意ください。
共同浴場あったか湯の貸切風呂は、前日からの予約受付中です。本日分は完売しました。
Takayu Onsen is cloudy, the temperature is 11.5℃, and the cold wind is blowing strongly. Jododaira rain. The temperature is 5.2°C and the wind is strong.
The knotweed on the road shoulder has grown, so please be careful with your bicycle.
Reservations for the private hot spring public bath are available from the day before. We are sold out for today.

【2023年5月13日更新】(4526)

高湯温泉は曇り、気温14.6℃、風はありません。
浄土平天文台の夜間開館は5月20日(土)から毎週水土曜に開催します。
路肩のイタドリが伸びてきましたので、自転車にご注意ください。
共同浴場あったか湯の貸切風呂は、前日からの予約受付中です。
Takayu Onsen is cloudy, the temperature is 14.6℃, and there is no wind.
Jododaira Observatory will be open every Wednesday and Saturday from May 20th (Sat).
The knotweed on the road shoulder has grown, so please be careful with your bicycle.
Reservations for the private hot spring public bath are available from the day before.